1. મારી પાસે ત્રણ વર્ષનું પ્રોબેશન છે, આ શરતે કે હું એક વર્ષ માટે આશ્રયસ્થાનમાં રહીશ.

1. I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year

2. હું સંમત છું, વોલ્ડોમિરે કહ્યું, પરંતુ શરતે કે તેમનું મૃત્યુ ભયંકર હશે.

2. I agree, said Voldomir, but on condition that their death will be terrible.

3. માછીમાર આમ કરવાનું વચન આપે છે, શરતે કે તેણી તેને સ્વર્ગીય નૃત્ય બતાવે.

3. The Fisherman promises to do so, on condition that she shows him a heavenly dance.

4. હકીકતમાં, અઠવાડિયામાં એકવાર, પરંતુ શરત પર કે તમે દરેક ઉપયોગ પછી તેને સારી રીતે સૂકવી દો.

4. In fact, once a week, but on condition that you dry them thoroughly after each use.

5. કાંટાદાર ગરમી એ એક સામાન્ય સ્થિતિ છે જે સામાન્ય રીતે તબીબી સારવાર વિના ઠીક થઈ જાય છે.

5. prickly heat is a common condition that will usually resolve without medical treatment.

6. પોલીસે અમને કહ્યું કે અમે 'નરસંહાર' શબ્દનો ઉપયોગ ન કરીએ તે શરતે અમે કાર્યક્રમ યોજી શકીએ.

6. The police told us we could hold the event on condition that we do not use the word 'genocide.'

7. બીજી સામાન્ય સ્થિતિ જે ક્રોનિક ઉધરસનું કારણ બની શકે છે તે છે ગેસ્ટ્રોએસોફેજલ રિફ્લક્સ રોગ (GERD).

7. another common condition that can cause a chronic cough is gastroesophageal reflux disease(gerd).

8. આ ફક્ત શાળાની રજાઓની બહાર અને તમે ઓછામાં ઓછી 5 રાત રોકાવાની શરતે જ શક્ય છે.

8. This is only possible outside the school holidays and on condition that you stay at least 5 nights.

9. તેમણે ઇસ્લામની ભાવનાને સાચી રીતે સમજવાની શરતે સંપૂર્ણ મુક્ત અર્થઘટન માટે હાકલ કરી.

9. He called for absolute free interpretation on condition that the spirit of Islam be truly understood.

10. તમે તમારા બેડરૂમમાં પલંગની નીચે ઝુચીની મૂકી શકો છો, પરંતુ શરત પર કે રૂમ હંમેશા ઠંડુ રહેશે.

10. You can put zucchini under the bed in your bedroom, but on condition that the room will always be cool.

11. માલિકે તેને જુગારમાંથી પૈસા કેવી રીતે કમાવવા તે શીખવવાની ઓફર કરી, આ શરતે કે રોબર્ટ તેના માટે કામ કરે.

11. The owner offered to teach him how to make money from gambling, on condition that Robert worked for him.

12. આ મહિને તેણીને ફરીથી જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, ફરી એકવાર તે શરતે કે કોઈ અલગ વ્યક્તિ તેની સાથે હોય.

12. This month she was again allowed to leave, once again on condition that a different person accompany her.

13. બંને કંપનીઓને 18,000 હેક્ટર જમીન માટે રાજ્ય ચુકવણી એ શરતે મળી હતી કે તે આયોરિયોને પરત કરવામાં આવે.

13. Both companies received state payment for 18,000 hectares of land on condition that it is returned to the Ayoreo.

14. જાવેદ અને ડેની અલીબાગની ટ્રીપ પ્લાન કરે છે અને માત્ર એ શરતે રાજીવ અને મેમ્બોને આમંત્રણ આપે છે કે તેઓ છોકરીઓ સાથે આવે.

14. javed and danny plan a trip to alibagh and invite rajiv and mambo only on condition that they come along with girls.

15. પછી તે કોચમેનને ચેતવણી આપી શકે છે, જે આ દિશા લેશે જો કે કોચમેન ખરેખર તેને સાંભળી શકે.

15. he can then tell the coachman, who will take that direction on condition that the coachman is actually able to hear him.

16. તેથી, આ અર્થતંત્રોમાં સ્ટીલ સાહસો માટે રાજ્ય સહાયની કલ્પના ફક્ત આ શરતે કરી શકાય છે કે સંબંધિત રાજ્ય સહાય:

16. Therefore, State aid for steel enterprises in these economies can only be envisaged on condition that the relevant State aid:

17. આ કિસ્સામાં, ઘરે બાળકોમાં એસિટોનની સારવાર કરવી શક્ય છે, પરંતુ માત્ર શરત પર કે તમામ ગંભીર રોગોને બાકાત રાખવામાં આવે છે.

17. In this case, it is possible to treat acetone in children at home, but only on condition that all serious diseases are excluded.

18. ઘણી દુકાનોમાં ક્રેડિટ પર કપડાંની ખરીદીની વ્યવસ્થા કરવી શક્ય છે, પરંતુ શરત પર કે કુલ કિંમત વીસ હજાર રુબેલ્સથી હશે.

18. In many of the shops it is possible to arrange the purchase of clothing on credit, but on condition that the total cost will be from twenty thousand rubles.

19. પરવાનગી ફક્ત તે શરતે આપી શકાય છે કે વિવિધ સભ્ય રાજ્યોમાં એરપોર્ટ વચ્ચેની સ્પર્ધા વિકૃત ન હોય, ઉદાહરણ તરીકે પ્રવાસનના દૃષ્ટિકોણથી.

19. Permission may only be granted on condition that competition between the airports in different Member States is not distorted, for example from the point of view of tourism.

20. તે પુખ્ત વયના લોકોમાં GH ની ઉણપની સારવાર માટે પણ મંજૂર કરવામાં આવે છે, એક દુર્લભ સ્થિતિ કે જે હાયપોથાલેમસ, કફોત્પાદક અથવા બંને સાથે સંકળાયેલી મોટી સમસ્યાઓ સાથે હંમેશા વિકાસ પામે છે.

20. it is also approved to treat adult gh deficiency- an uncommon condition that almost always develops in conjunction with major problems afflicting the hypothalamus, pituitary gland, or both.